Brazil Mine — Mining & Minerals BRAZIL MINEMining & Minerals

AMÉRICA LATINA · ESPAÑOL · México · Perú · Chile · Colombia · Argentina · España

Cómo invertir en minería en Brasil siendo extranjero: estructura, permisos y pasos

9 de octubre de 2026 · 15 min de lectura · Por Itanay Sabino

Ejecutivos revisando un mapa geológico en una oficina con vista a una mina a cielo abierto en Brasil
PLATE 00Brasil recibe una parte creciente de la inversión minera de América Latina

Brasil es hoy uno de los destinos mineros más grandes de América Latina, y uno de los menos conocidos para el inversionista de habla hispana. La razón no es la geología, que sobra, sino la idea de que las reglas son impenetrables para un extranjero. No lo son. Son distintas, tienen una lógica clara y, una vez entendida, el camino de entrada es más corto de lo que parece. Esta guía explica esa lógica.

Puntos clave

  • La Constitución reserva los títulos mineros a brasileños o a empresas constituidas bajo la ley brasileña con sede y administración en Brasil. El extranjero invierte a través de esa empresa.
  • No hay un tope general al capital extranjero en minería: una empresa brasileña puede ser 100 % de propiedad extranjera, con excepciones en la faja de frontera.
  • La tierra es otra historia: la Ley 5.709/1971 limita la compra de tierras rurales por extranjeros y por empresas brasileñas que ellos controlan. Las minas resuelven el acceso con servidumbres y acuerdos.
  • La inversión debe registrarse ante el Banco Central de Brasil. Ese registro es la base para remitir dividendos y repatriar capital.
  • Los caminos más usados son comprar las acciones de la empresa titular, firmar una opción con pagos escalonados o entrar en una sociedad conjunta.
En este artículo

Las cifras ayudan a dimensionar la oportunidad. Según un estudio de PwC citado por la prensa especializada, América Latina recibiría unos 239.000 millones de dólares en inversiones mineras hasta 2033, y Brasil aparece en segundo lugar, con cerca de 68.500 millones, detrás de Chile y por delante de Perú y Argentina. Hierro, cobre, oro, bauxita y los minerales de la transición energética concentran buena parte de ese capital.

El capital de habla hispana ya está entrando. En 2024, el grupo minero Hochschild, de raíces peruanas, compró a la canadiense Cerrado Gold el proyecto aurífero Monte do Carmo, en el estado de Tocantins, por 60 millones de dólares, con un pago adelantado, un pago en efectivo al cierre y cuotas posteriores. Es un buen ejemplo de cómo se estructura una compra en Brasil: por etapas, con títulos verificados y a través de una subsidiaria local.

Esta guía no reemplaza a un abogado brasileño ni a un tributarista. Le da el mapa para que la conversación con ellos sea corta, precisa y barata.

§ 01 · El contexto

Por qué Brasil está en el radar de los inversionistas mineros

Tren de mineral de hierro atravesando un paisaje de cerrado brasileño al atardecer
PLATE 01Tren de mineral de hierro atravesando un paisaje de cerrado brasileño al atardecer

Brasil es un gigante minero que todavía está subexplorado. El país tiene distritos de hierro de clase mundial, provincias auríferas con siglos de historia, uno de los mayores depósitos de bauxita del planeta, un cinturón de cobre y oro en Carajás y una región de litio en Minas Gerais que atrajo a empresas de Canadá y Australia. Aun así, una parte grande del territorio nunca recibió exploración moderna.

Oro

Provincias históricas

Tapajós, Alta Floresta, Quadrilátero Ferrífero, Goiás y Tocantins. Más contexto en proyectos de oro en Brasil.

Hierro

Clase mundial

Minas Gerais y Carajás concentran algunas de las mayores operaciones del mundo. Vea minas de hierro en Brasil.

Cobre

Carajás y más allá

Cobre con oro en Pará y depósitos en Bahía y Goiás. Vea proyectos de cobre en Brasil.

Litio

Vale do Jequitinhonha

La región del litio en Minas Gerais atrajo a empresas listadas en Canadá y Australia. Vea proyectos de litio en Brasil.

Para un inversionista latinoamericano hay ventajas culturales evidentes: husos horarios compatibles, una cultura de negocios cercana, el portugués como idioma accesible para hispanohablantes y experiencia regional en minería que se traslada bien. Lo que no se traslada es el marco jurídico: Brasil tiene reglas propias sobre quién puede tener un título y quién puede tener la tierra. Ese es el tema de las próximas secciones.

§ 02 · La regla

Quién puede tener un título minero en Brasil

Documentos corporativos y un sello notarial sobre un escritorio de madera en una oficina de abogados en Brasil
PLATE 02Documentos corporativos y un sello notarial sobre un escritorio de madera en una oficina de abogados en Brasil

El artículo 176 de la Constitución brasileña establece que los recursos minerales pertenecen a la Unión y que la exploración y la explotación solo pueden autorizarse o concederse a brasileños o a empresas constituidas bajo las leyes brasileñas, con sede y administración en el país. Desde la Enmienda Constitucional 6/1995 ya no se exige capital nacional, de modo que una empresa brasileña puede ser controlada al 100 % por extranjeros.

Lo que el extranjero NO puede hacer

  • Tener el título minero a nombre de una empresa extranjera o de una persona física no residente
  • Recibir una cesión directa del título desde el exterior
  • Ignorar las reglas adicionales de la faja de frontera

Lo que SÍ puede hacer

  • Ser dueño del 100 % de una empresa brasileña que tenga el título
  • Comprar las acciones o cuotas de la empresa titular
  • Financiar, entrar en sociedad conjunta u opción de compra con el titular

En la práctica, esto significa que todo inversionista extranjero termina con una sociedad brasileña: la suya propia, creada para recibir el proyecto, o la del vendedor, cuyas acciones compra. Elegir entre las dos es la primera decisión de estructura.

§ 03 · La superficie

La tierra: el límite que más sorprende a los extranjeros

Cerca de alambre y pasto en una hacienda brasileña con una colina con trabajos de exploración al fondo
PLATE 03Cerca de alambre y pasto en una hacienda brasileña con una colina con trabajos de exploración al fondo

En Brasil, el subsuelo y la superficie se tratan por separado. El mineral es de la Unión y se explota mediante el título; la superficie es, en general, propiedad privada. La Ley 5.709/1971 limita la adquisición de inmuebles rurales por extranjeros y, según la interpretación vigente de la Abogacía General de la Unión, también por empresas brasileñas controladas por capital extranjero. Hay techos de superficie, exigencias de autorización y límites por municipio.

Por eso, las minas con control extranjero no suelen comprar la tierra. Usan las herramientas del Código de Minería: acuerdos con el dueño de la superficie, servidumbres mineras, arrendamientos y, cuando no hay acuerdo, la vía judicial que la ley prevé para garantizar el acceso a cambio de indemnización y de una participación del propietario en el resultado de la lavra.

Antes de cerrar, confirme

  • Quién es el dueño de cada inmueble donde están la mina, la planta, la presa y los caminos
  • Qué contrato de acceso existe, con qué plazo y con qué valor
  • Si hay herederos, litigios, hipotecas o embargos sobre esos inmuebles
  • Si la estructura propuesta implica comprar tierra rural y, de ser así, cómo se cumple la Ley 5.709/1971

§ 04 · La estructura

Cómo estructurar la empresa brasileña

Reunión de directorio con documentos corporativos y un plano de mina proyectado en una sala de reuniones
PLATE 04Reunión de directorio con documentos corporativos y un plano de mina proyectado en una sala de reuniones

Los dos tipos societarios más comunes son la sociedad limitada (Ltda.) y la sociedad anónima (S.A.). La Ltda. es más simple y barata de mantener; la S.A. es más adecuada cuando hay varios inversionistas, financiamiento estructurado o una futura salida a bolsa.

AspectoSociedad limitada (Ltda.)Sociedad anónima (S.A.)
ComplejidadMenorMayor, con más formalidades
SociosPocos, con relación cercanaMuchos inversionistas, fondos, socios financieros
Transferencia de participaciónRequiere modificar el contrato socialPor transferencia de acciones
Uso típico en mineríaProyectos en exploración, vehículos de un solo dueñoProyectos con financiamiento, sociedades conjuntas, futura bolsa
Ltda. y S.A. para un proyecto minero
  1. 01

    Inscribir a los socios extranjeros

    Cada socio extranjero, persona jurídica o física, necesita su inscripción fiscal brasileña (CNPJ o CPF) y un representante legal residente en Brasil.

  2. 02

    Constituir la sociedad

    Registro en la Junta Comercial del estado, con el contrato o estatuto social, la sede en Brasil y administradores, al menos uno residente en el país.

  3. 03

    Abrir la cuenta y aportar el capital

    El dinero entra por una operación de cambio en un banco autorizado, con naturaleza de inversión extranjera directa.

  4. 04

    Registrar la inversión en el Banco Central

    La inversión extranjera directa se declara en el sistema del Banco Central de Brasil. Ese registro respalda futuras remesas de dividendos y la repatriación del capital.

  5. 05

    Habilitar la empresa ante la ANM

    La sociedad debe estar en regla para recibir o mantener títulos mineros, presentar informes y pagar la CFEM.

§ 05 · La transacción

Tres caminos para entrar en un proyecto minero brasileño

Apretón de manos sobre una mesa con testigos de perforación y un contrato en una oficina de mina
PLATE 05Apretón de manos sobre una mesa con testigos de perforación y un contrato en una oficina de mina

Una vez que la estructura está clara, la pregunta es cómo entrar en el activo. En Brasil hay tres caminos principales, y cada uno tiene un perfil distinto de riesgo, plazo y control.

Camino 1

Comprar la empresa titular

Se compran las acciones o cuotas de la sociedad que tiene el título. Es el camino más rápido, porque el título no cambia de manos, pero hereda todos los pasivos de la empresa: fiscales, laborales y ambientales.

Camino 2

Opción con pagos escalonados

El comprador paga una parte inicial, hace exploración y verificación, y paga el resto en hitos. Es la estructura del caso Monte do Carmo. Reduce el riesgo, aunque alarga el plazo.

Camino 3

Sociedad conjunta o earn-in

El inversionista financia exploración o desarrollo a cambio de un porcentaje creciente del proyecto. Ideal cuando el dueño no quiere vender todo y el inversionista quiere limitar su exposición inicial.

Complemento

Regalías, streaming y offtake

Para quien quiere exposición al metal sin operar: financiamiento a cambio de un porcentaje de los ingresos, de la producción o de un contrato de compra del concentrado.

Si el camino elegido implica transferir el título de una empresa a otra, la cesión necesita la anuencia de la ANM. Si se compran las acciones de la titular, el título se queda donde está, pero el cambio de control debe comunicarse y revisarse según el caso. En ambas rutas, la due diligence es la misma: título, licencias, terreno, presas, pasivos y producción.

La comisión y los intermediarios

En el mercado brasileño es habitual que haya intermediarios del lado vendedor y del lado comprador. Nuestra práctica es que, antes de presentar al comprador y al vendedor, todos los involucrados firmen un acuerdo con la comisión de cada grupo por escrito. Eso protege a quien trajo el negocio y evita disputas que suelen aparecer justo cuando el negocio está por cerrarse.

§ 06 · Los costos

Regalías, impuestos y lo que debe preguntar a su tributarista

Calculadora, planillas y una muestra de mineral sobre una mesa de contabilidad en una oficina minera
PLATE 06Calculadora, planillas y una muestra de mineral sobre una mesa de contabilidad en una oficina minera

La regalía minera brasileña es la CFEM, que se paga sobre el ingreso de la venta del mineral. Las alícuotas dependen de la sustancia y están en la Ley 13.540/2017.

1,5 %OroCFEM sobre el ingreso
2 %Diamante y otrasIncluye cobre y litio
3 %BauxitaTambién manganeso y niobio
3,5 %HierroCon posibilidad de reducción en casos justificados

Además de la CFEM, la empresa brasileña paga los tributos corporativos sobre la renta, contribuciones sobre la facturación y tributos al consumo, que están en plena transición por la reforma tributaria iniciada en 2026. Las reglas sobre dividendos remitidos al exterior también cambiaron recientemente. Por eso no damos aquí una tasa “efectiva” única: depende de la estructura, del régimen tributario y de si su país tiene un convenio con Brasil para evitar la doble tributación.

Preguntas para su tributarista en Brasil

  • ¿Qué régimen tributario conviene para la etapa del proyecto (exploración, construcción, operación)?
  • ¿Cómo tributan hoy los dividendos remitidos a mi país de origen?
  • ¿Existe convenio para evitar la doble tributación entre Brasil y mi país, y qué cubre?
  • ¿Cómo afecta la reforma tributaria del consumo a la venta del mineral y a los insumos?
  • ¿Qué incentivos regionales o de exportación podrían aplicarse al proyecto?

§ 07 · El plan

Hoja de ruta en siete pasos para el inversionista de habla hispana

Geólogo y un inversionista caminando por un camino de mina en Brasil revisando una tableta
PLATE 07Geólogo y un inversionista caminando por un camino de mina en Brasil revisando una tableta
  1. 01

    Defina su mandato

    Sustancia, etapa del proyecto (exploración, desarrollo o producción), presupuesto, plazo y nivel de control que busca.

  2. 02

    Filtre las ofertas por documentos

    Pida los números de proceso de la ANM antes de cualquier otra cosa. Sin números, no hay conversación.

  3. 03

    Verifique el título y el terreno

    Fase, titular, área, sustancia, historial y dueños de la superficie. Lea cómo verificar una concesión minera.

  4. 04

    Firme confidencialidad y carta de intención

    Un NDA y una LOI no vinculante abren el acceso a la información técnica y fijan el precio y el calendario de referencia.

  5. 05

    Haga la due diligence técnica y jurídica

    Informe de una persona calificada (NI 43-101 o JORC si va a reportar en esos mercados), licencias, presas, pasivos fiscales, laborales y ambientales.

  6. 06

    Arme la estructura y registre la inversión

    Sociedad brasileña, cuenta bancaria, operación de cambio y registro en el Banco Central.

  7. 07

    Cierre por etapas

    Pagos ligados a hitos verificables: anuencia de la ANM, licencias renovadas, resultados de perforación, transferencia de acciones.

El inversionista que verifica antes de viajar gana dos veces: ahorra el viaje cuando el activo no existe y negocia mejor cuando sí existe.

Itanay Sabino, BRAZIL MINE

Las ferias son una buena puerta de entrada para conocer el mercado en persona. PDAC, en Toronto, reúne cada marzo a buena parte de la industria mundial, y en Brasil se realizan eventos sectoriales como BRAMINVEST, en Goiânia. Ir con una lista corta de activos ya verificados convierte esos viajes en reuniones de negocio, no en turismo.

¿Quiere entrar en un proyecto minero en Brasil?

Cuéntenos qué sustancia, qué etapa y qué presupuesto busca. Le presentamos solo activos con título, licencias y terreno revisados, en español, inglés o portugués.

Hablar con BRAZIL MINE

§ Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Puede un extranjero ser dueño de una mina en Brasil?

Puede ser dueño del 100 % de la empresa brasileña que tiene el título minero. El título en sí solo puede estar a nombre de brasileños o de empresas constituidas en Brasil, con sede y administración en el país.

¿Hay un límite al capital extranjero en las empresas mineras brasileñas?

No hay un tope general desde la Enmienda Constitucional 6/1995. Las excepciones más importantes están en la faja de frontera de 150 km, donde la ley impone exigencias adicionales.

¿Puede una empresa minera con capital extranjero comprar tierras en Brasil?

Con restricciones. La Ley 5.709/1971 limita la compra de inmuebles rurales por extranjeros y por empresas brasileñas que ellos controlan. Las minas suelen usar servidumbres y acuerdos con los dueños de la superficie.

¿Cómo se repatrían las ganancias de una mina en Brasil?

A través de dividendos u otras remesas autorizadas, respaldadas por el registro de la inversión extranjera directa ante el Banco Central de Brasil. La tributación depende de las reglas vigentes y de los convenios entre Brasil y el país del inversionista.

¿Cuánto tiempo toma comprar un proyecto minero en Brasil?

Depende del camino. Comprar la empresa titular puede tomar meses si la documentación está ordenada. Una opción con pagos escalonados puede extenderse uno o dos años, según los hitos de exploración y de permisos.

¿Necesito un informe NI 43-101 o JORC para invertir en Brasil?

La ANM no los exige: trabaja con sus propios informes de exploración. Pero si usted va a reportar el proyecto en las bolsas de Canadá o Australia, o si su financiador lo pide, necesitará un informe preparado por una persona calificada según esos códigos.

¿Qué sustancias ofrecen más oportunidades para inversionistas latinoamericanos?

Oro, cobre, hierro, bauxita y litio concentran la mayor parte de las oportunidades. El oro tiene la mayor cantidad de proyectos pequeños y medianos; el hierro y la bauxita dependen mucho de la logística; el cobre y el litio atraen capital de la transición energética.

¿BRAZIL MINE atiende en español?

Sí. Atendemos en español, inglés y portugués, y coordinamos la verificación del activo, los acuerdos de confidencialidad y la relación con el titular del proyecto.

Brazil Mine emblem
Itanay Sabino

Matemático, agrimensor y corredor inmobiliario matriculado · CRECI-TO 4631

BRAZIL MINE — Mining & Minerals

itanay@brazilmine.com